Русский язык в Беларуси

   

Статьи и публикации о статусе русского языка в Беларуси

Самусева В.М. Образование на русском языке в Беларуси: правовые контуры, практические возможности (www.niurr.gov.ua)

В новом Законе “О языках” (принят в 1998 г.) записано:

  • Республика Беларусь обеспечивает всестороннее развитие и функционирование белорусского и русского языков во всех сферах общественной жизни (ст.2);
  • всякие привилегии или ограничения прав личности по языковым признакам недопустимы (ст.6);
  • государственные органы, органы местного управления и самоуправления, учреждения, организации и общественные объединения обязаны принимать и рассматривать документы, которые подаются гражданами на белорусском, русском языках (ст.5);
  • акты государственных органов Республики Беларусь принимаются и публикуются на белорусском и (или) русском языках (ст.7).
  • руководители и другие сотрудники системы образования обязаны владеть белорусским и русским языками (ст. 21).

Как мы видим, Закон “О языках” реально предоставляет гражданам Республики Беларусь право выбора одного из государственных языков для обучения и воспитания и устанавливает строгий юридический паритет белорусского и русского языков в системе образования.

Изучение русского языка в общеобразовательной школе с русским языком обучения начинается с первого года обучения (подготовительного класса), в школах с белорусским языком обучения – со второго года обучения (первого класса). В учебном плане образовательной школы оба языка занимают равноправное положение.

P.C. Мотульский. Распространение русского языка в Беларуси посредством библиотечно-информационных учреждений
(Библиотечная Ассамблея Евразии, Вестник БАЕ - 1/2008 - файл pdf)
«Для граждан Беларуси русский язык является столь же близким и родным, как и белорусский. Оба эти языка законодательно имеют у нас равные права и возможности для развития», — под- черкнул Президент нашей страны на Всероссийской встрече писателей, посвященной Году русского языка.

Государственная политика в области русского языка, его распространение в обществе, издательская политика непосредственно ВЛИЯЮТ на фонды библиотек. На сегодняшний день наблюдается увеличение удельного веса литературы на белорусском языке в общем количестве литературы в фондах публичных библиотек республики. Вместе с тем, около 75% состава их фондов — издания па русском языке. Общий объем фонда Национальной библиотеки Беларуси (НББ) составляет 8,4 млн экземпляров, 72% из них — документы на русском языке. В потоке ежегодных новых поступлений русскоязычные издания составляют 82%, при этом 93% литературы, поступающей в фонды НББ в качест- ве обязательного экземпляра, является также русскоязычной.

RUSSIAN-WORLD.INFO
© Юрий Новиков (Skype: EGOWELT). 2010-2024 гг.
Каталог ресурсов Интернет Яндекс.Метрика
сайт создан и работает на системе создания и управления сайтом CMS EDGESTILE SiteEdit
Сайт создан и работает на системе EDGESTILE SiteEdit