Архаизмы

Слова, исчезающие из современного русского языка

АВОСЬ И НЕБОСЬ

Значение слова "небось" в разных словарях русского языка (poiskslov.com)

Русский крепок на трех сваях – «авось», «небось» и «как-нибудь»  (ronsinform.com)
Татьяна МИРОНОВА, доктор филологических наук

Нет у нас более точной и более меткой русской поговорки о русском народе. Ведь что такое авось? Это сложное слово, возникшее из словосочетания, точно так же как родились наши исторические сочетания слов – ахти, восвояси.

Вот и авось когда-то состояло из трех слов – а-во-се, что значит «а вот так»! То есть восклицание авось! означало: человек крепко, упорно, уверенно стоит на своем и поколебать его очень трудно.

Небось тоже состояло когда-то из трех слов: не-бо-се и значит оно буквально – «нет, не так!» или «как бы не так!» – отчетливое стремление действовать наперекор – врагам ли, обстоятельствам жизни, трудностям природы – не суть. Таковы две сваи русского характера: – «а вот так!» сделаю, как задумал, как считаю верным, настою на своем; и небось – «как бы не так!» сделаю наперекор всему!

Пословицы об авось, небось, кабы, если бы (posloviz.ru)

Русский Бог — авось, небось да как-нибудь.

НАМЕДНИ

ТЩЕТНО

RUSSIAN-WORLD.INFO
© Юрий Новиков (Skype: EGOWELT). 2010-2024 гг.
Каталог ресурсов Интернет Яндекс.Метрика
сайт создан и работает на системе создания и управления сайтом CMS EDGESTILE SiteEdit
Сайт создан и работает на системе EDGESTILE SiteEdit